象州縣江濱產(chǎn)城融合片區(qū)項(xiàng)目工程總承包招標(biāo)公告 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1.招標(biāo)條件 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
本招標(biāo)項(xiàng)目象州縣江濱產(chǎn)城融合片區(qū)項(xiàng)目(項(xiàng)目名稱)工程已由象州縣發(fā)展和改革局(項(xiàng)目審批、核準(zhǔn)或備案機(jī)關(guān)名稱)以****-******-**-**-******(批文名稱、文號(hào)、項(xiàng)目代碼)批準(zhǔn)建設(shè),招標(biāo)人(項(xiàng)目業(yè)主)為象州龍象投資開(kāi)發(fā)有限責(zé)任公司,建設(shè)資金來(lái)自自籌(資金來(lái)源),項(xiàng)目出資比例為:國(guó)有資金:0.0萬(wàn)元 0.0% 私有資金:0.0萬(wàn)元 0.0% 外國(guó)政府及組織投資:0.0萬(wàn)元 0.0% 境外私人投資:0.0萬(wàn)元 0.0% 財(cái)政資金:0.0萬(wàn)元 0.0% 其他:****4.0萬(wàn)元 **0.0%。項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件,現(xiàn)對(duì)該項(xiàng)目的設(shè)計(jì),采購(gòu),施工進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2.1項(xiàng)目概況: 建設(shè)地點(diǎn):來(lái)賓市象州縣 建設(shè)規(guī)模:本項(xiàng)目位于象州縣象州鎮(zhèn)柳江江畔,周邊供電等基礎(chǔ)設(shè)施齊全,水資源豐富,水質(zhì)優(yōu)良,供水便利,項(xiàng)目靠近象州縣縣城,具備有利的地理、交通等條件?;氐靥幤桨泊蟮酪阅?,江濱路以東,規(guī)劃路以南,整體地勢(shì)西低東高。規(guī)劃總用地面積****7.**平方米,其中工業(yè)用地****9.**平方米,商業(yè)用地****8.**平方米,其中象州縣江濱產(chǎn)城融合片區(qū)項(xiàng)目的商業(yè)用地面積為****.**平方米,其余的商業(yè)用地****.**平方米屬于夢(mèng)幻星河商業(yè)街項(xiàng)目(非本項(xiàng)目建設(shè)內(nèi)容)用地。工業(yè)用地總建筑面積 ****6.** 平方米,地上建筑面積****8.**平方米,地下建筑面積 ****.**平方米,包含3棟高層丙類(lèi)廠房,3棟多層丙類(lèi)廠房,1棟多層人工智能創(chuàng)新展示中心(兼訪客中心),1棟多層生產(chǎn)配套用房及連廊;商業(yè)用地總建筑面積 ****9.**平方米,地上建筑面積 ****0.**平方米,地下建筑面積 ****.**平方米,包含一棟高層公寓樓及連廊。園區(qū)包含2處地下室。 本項(xiàng)目估算價(jià):****4.0萬(wàn)元 計(jì)劃工期:本項(xiàng)目總工期為**0天(日歷天)。 2.2.1招標(biāo)范圍:項(xiàng)目方案設(shè)計(jì)完成后初步設(shè)計(jì)完成前:項(xiàng)目紅線范圍內(nèi)的勘察(詳勘)、初步設(shè)計(jì)、施工圖設(shè)計(jì)及預(yù)算編制(工程量清單計(jì)價(jià)法)、場(chǎng)地平整、土方工程、施工直至竣工驗(yàn)收、工程試運(yùn)行,整體移交、工程保修期內(nèi)的缺陷修復(fù)和保修工程。具體為(包含但不限于以下內(nèi)容): (1)承包人協(xié)助發(fā)包人辦理項(xiàng)目報(bào)建報(bào)批手續(xù),包含但不限于以下內(nèi)容:勘察備案;工程報(bào)建;建設(shè)工程規(guī)劃許可證;施工圖設(shè)計(jì)報(bào)批;質(zhì)量安全監(jiān)督登記備案;辦理施工許可證;排污、噪音排放、建筑垃圾排放、道路開(kāi)口、設(shè)計(jì)、地災(zāi)、抗震、水保、環(huán)評(píng)、人防、消防、燃?xì)獾鹊膱?bào)批。 (2)工程勘察設(shè)計(jì)及預(yù)算編制:設(shè)計(jì)階段包括工程范圍內(nèi)的工程勘察(詳細(xì)勘察)、初步設(shè)計(jì)、施工圖設(shè)計(jì)及預(yù)算編制(工程量清單計(jì)價(jià)法)、施工現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù)。 (3)工程施工:場(chǎng)地平整、土方工程及工程設(shè)計(jì)圖紙范圍內(nèi)所包含的內(nèi)容及發(fā)包人需要建設(shè)的相應(yīng)的配套及附屬工程。 (4)設(shè)備及材料采購(gòu):上述工程施工范圍內(nèi)所涉及的設(shè)備及材料采購(gòu)。 (5)全過(guò)程項(xiàng)目管理。對(duì)工程的投資、質(zhì)量、進(jìn)度及安全文明施工進(jìn)行控制,對(duì)工程的合同、信息進(jìn)行管理,按相關(guān)備案及質(zhì)監(jiān)部門(mén)要求收集、整理、歸檔所有工程建設(shè)資料,并協(xié)調(diào)有關(guān)參建各方及相關(guān)單位的關(guān)系。 (6)工程竣工及備案:1)整理竣工驗(yàn)收備案資料,完成全部單項(xiàng)驗(yàn)收,協(xié)助招標(biāo)人完成竣工驗(yàn)收工作;2)對(duì)各設(shè)備(系統(tǒng))進(jìn)行調(diào)試;3)協(xié)助招標(biāo)人辦理竣工備案手續(xù)以及基建檔案等需要通過(guò)的驗(yàn)收工作。 (7)工程試運(yùn)行,整體移交、工程保修期內(nèi)的缺陷修復(fù)和保修工程。質(zhì)保期工作按建設(shè)部有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。 2.3.1標(biāo)段劃分:標(biāo)段(包)編號(hào):E**********************,標(biāo)段(包)名稱:象州縣江濱產(chǎn)城融合片區(qū)項(xiàng)目 2.4本項(xiàng)目不要求采用裝配式技術(shù)。 2.5本項(xiàng)目有要求采用建筑信息模型(BIM)技術(shù)。 2.6 不 公開(kāi)完成的初步設(shè)計(jì)文件。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
3.投標(biāo)人資格要求 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
3.1本次招標(biāo)要求投標(biāo)人 同時(shí)具備①工程勘察綜合甲級(jí)資質(zhì)或工程勘察專(zhuān)業(yè)資質(zhì)(巖土工程)甲級(jí)資質(zhì)或工程勘察專(zhuān)業(yè)(巖土工程勘察)甲級(jí)資質(zhì)②工程設(shè)計(jì)建筑行業(yè)(建筑工程)專(zhuān)業(yè)甲級(jí)或工程設(shè)計(jì)建筑行業(yè)甲級(jí)或工程設(shè)計(jì)綜合甲級(jí)資質(zhì)③建筑工程施工總承包二級(jí)及以上資質(zhì)(備注:1、招標(biāo)人應(yīng)當(dāng)根據(jù)國(guó)家法律法規(guī)對(duì)企業(yè)資質(zhì)等級(jí)許可的相關(guān)規(guī)定及招標(biāo)項(xiàng)目特點(diǎn),合理設(shè)置企業(yè)資質(zhì)等級(jí),不得提高資質(zhì)等級(jí)要求;資質(zhì)設(shè)置為施工總承包已可滿足項(xiàng)目建設(shè)要求的,不得額外同時(shí)設(shè)置專(zhuān)業(yè)承包資質(zhì);2、軌道交通、隧道、綜合管廊、大型橋梁項(xiàng)目招標(biāo)時(shí),注冊(cè)地在廣西的建筑業(yè)企業(yè)與區(qū)外建筑業(yè)企業(yè)采用聯(lián)合體形式參與投標(biāo)的,聯(lián)合體資質(zhì)按最高的企業(yè)計(jì)?。?、/。),具有有效的安全生產(chǎn)許可證,并在人員、設(shè)備、資金等方面具備相應(yīng)的履約能力。投標(biāo)人已錄入“桂建云”并處于有效狀態(tài)。 3.2主要負(fù)責(zé)人員要求: 3.2.1工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理: ①具有一級(jí)及以上注冊(cè)建筑師或一級(jí)及以上注冊(cè)結(jié)構(gòu)工程師或建筑工程專(zhuān)業(yè)二級(jí)及以上注冊(cè)建造師或房屋建筑工程專(zhuān)業(yè)注冊(cè)監(jiān)理工程師和工程類(lèi)相關(guān)專(zhuān)業(yè)高級(jí)及以上職稱(聯(lián)合體投標(biāo)的,需為牽頭單位員工)。 ②已錄入“桂建云”并處于有效狀態(tài),不接受有在建、已中標(biāo)未開(kāi)工或已列為其他項(xiàng)目中標(biāo)候選人第一名的施工項(xiàng)目經(jīng)理或工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理或項(xiàng)目總監(jiān)理工程師作為工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理(符合《廣西壯族自治區(qū)建筑市場(chǎng)誠(chéng)信卡管理暫行辦法》第十六條第一款及桂建管﹝****﹞**號(hào)、桂建管〔****〕**號(hào)文除外)。 ③要求擔(dān)任過(guò)與擬建項(xiàng)目相類(lèi)似的設(shè)計(jì)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人或施工項(xiàng)目經(jīng)理或者項(xiàng)目總監(jiān)理工程師或工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理。(注:1、擬建項(xiàng)目相類(lèi)似的工程規(guī)模與3.3企業(yè)業(yè)績(jī)要求一致,但不限制擔(dān)任過(guò)的時(shí)間;2、如不要求企業(yè)業(yè)績(jī)時(shí),此處由招標(biāo)人定義相類(lèi)似的工程類(lèi)型:建筑工程類(lèi)項(xiàng)目(不限制所擔(dān)任過(guò)項(xiàng)目的合同金額,不限制所擔(dān)任過(guò)項(xiàng)目的時(shí)間)) 3.2.2項(xiàng)目設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人:具有一級(jí)及以上注冊(cè)建筑師證書(shū)和工程類(lèi)相關(guān)專(zhuān)業(yè)高級(jí)職稱?!緜渥ⅲ荷婕笆姓罉?qū)I(yè)等尚未實(shí)行注冊(cè)制的設(shè)計(jì)相關(guān)專(zhuān)業(yè)高級(jí)職稱要求即可】 3.2.3施工項(xiàng)目經(jīng)理:具有建筑工程專(zhuān)業(yè)的二級(jí)以上(含二級(jí))注冊(cè)建造師證書(shū)和工程類(lèi)相關(guān)專(zhuān)業(yè)高級(jí)及以上職稱,已錄入“桂建云”并處于有效狀態(tài),具備有效的安全生產(chǎn)考核合格證書(shū)(B類(lèi))。不接受有在建、已中標(biāo)未開(kāi)工或已列為其他項(xiàng)目中標(biāo)候選人第一名的施工項(xiàng)目經(jīng)理、工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理作為施工項(xiàng)目經(jīng)理(符合《廣西壯族自治區(qū)建筑市場(chǎng)誠(chéng)信卡管理暫行辦法》第十六條第一款及桂建管﹝****﹞**號(hào)、桂建管〔****〕**號(hào)文除外)。 3.2.4 項(xiàng)目施工專(zhuān)職安全生產(chǎn)管理人員:已錄入“桂建云”并處于有效狀態(tài),具備有效的專(zhuān)職安全生產(chǎn)管理人員安全生產(chǎn)考核合格證書(shū)(C類(lèi))。 3.3業(yè)績(jī)要求:無(wú)要求。 3.4 本次招標(biāo)接受聯(lián)合體投標(biāo)。聯(lián)合體投標(biāo)的,應(yīng)滿足下列要求: 3.4.1本項(xiàng)目接受聯(lián)合體投標(biāo)。聯(lián)合體成員可由設(shè)計(jì)單位和施工單位組成,聯(lián)合體各方均應(yīng)符合“具有獨(dú)立法人資格”、“具有獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任的能力”的條件,其中施工單位須具備有效的安全生產(chǎn)許可證。 3.4.2聯(lián)合體各方應(yīng)當(dāng)簽訂聯(lián)合體協(xié)議書(shū),其中聯(lián)合體牽頭人代表聯(lián)合體各方成員負(fù)責(zé)投標(biāo)和合同實(shí)施階段的主辦、協(xié)調(diào)工作,但聯(lián)合體其他成員在投標(biāo)、簽約與履行合同過(guò)程中,負(fù)有連帶的和各自的法律責(zé)任。 3.4.3組成聯(lián)合體進(jìn)行投標(biāo)的設(shè)計(jì)或施工單位不得再以自己的名義單獨(dú)參與同一標(biāo)段的投標(biāo),也不得組成新的聯(lián)合體參與同一標(biāo)段的投標(biāo)。 3.4.4聯(lián)合體各方應(yīng)分別在人員、設(shè)備、資金等方面具有承擔(dān)本項(xiàng)目聯(lián)合體協(xié)議書(shū)分工職責(zé)范圍內(nèi)的履約能力。 3.4.5聯(lián)合體中有同類(lèi)資質(zhì)的企業(yè)按照聯(lián)合體協(xié)議書(shū)分工承擔(dān)相同工作的,應(yīng)當(dāng)按照資質(zhì)等級(jí)較低的企業(yè)確定聯(lián)合體資質(zhì)等級(jí)。 3.4.6注冊(cè)地在廣西的建筑業(yè)施工企業(yè)與區(qū)外建筑業(yè)施工企業(yè)采用聯(lián)合體形式參與軌道交通、隧道、綜合管廊、大型橋梁項(xiàng)目投標(biāo)的,聯(lián)合體誠(chéng)信綜合評(píng)價(jià)分按最高的企業(yè)計(jì)取,其余情況,聯(lián)合體中施工企業(yè)的信譽(yù)實(shí)力分按聯(lián)合體成員中施工企業(yè)誠(chéng)信綜合評(píng)價(jià)分最低的企業(yè)認(rèn)定。 3.4.7聯(lián)合體中設(shè)計(jì)企業(yè)的信譽(yù)實(shí)力分按聯(lián)合體成員中設(shè)計(jì)企業(yè)誠(chéng)信綜合評(píng)價(jià)分最低的企業(yè)認(rèn)定。 3.4.8聯(lián)合體成員可由勘察單位、設(shè)計(jì)單位和施工單位組成,若投標(biāo)人為聯(lián)合體投標(biāo),勘察所需提供的資料由聯(lián)合體中承接勘察任務(wù)方提供??辈祉?xiàng)目負(fù)責(zé)人要求:具有土木注冊(cè)工程師(巖土)執(zhí)業(yè)資格和工程類(lèi)相關(guān)專(zhuān)業(yè)中級(jí)及以上職稱(若為聯(lián)合體投標(biāo),由聯(lián)合體中承接勘察任務(wù)方提供)。 3.5各投標(biāo)人可就本招標(biāo)項(xiàng)目的所有標(biāo)段進(jìn)行投標(biāo),并允許中標(biāo)其中全部標(biāo)段(由招標(biāo)人事先確定)。但投標(biāo)人應(yīng)就不同標(biāo)段派出不同的工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理、施工項(xiàng)目經(jīng)理和項(xiàng)目施工專(zhuān)職安全生產(chǎn)管理人員,否則同一工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理、施工項(xiàng)目經(jīng)理或項(xiàng)目施工專(zhuān)職安全生產(chǎn)管理人員所參與其它標(biāo)段作否決投標(biāo)處理(符合桂建管﹝****﹞**號(hào)、桂建管〔****〕**號(hào)文除外),/。 3.6投標(biāo)人信息以“桂建云”為準(zhǔn)。 3.7本項(xiàng)目不屬于政府采購(gòu)工程項(xiàng)目。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
4.招標(biāo)文件的獲取 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
****年**月**日**時(shí)**分至投標(biāo)文件遞交的截止時(shí)間止(不少于**日),由潛在投標(biāo)人登錄全國(guó)公共資源交易平臺(tái)(廣西壯族自治區(qū))網(wǎng)站免費(fèi)下載招標(biāo)文件。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
5.投標(biāo)文件的提交及不見(jiàn)面開(kāi)標(biāo)說(shuō)明 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
5.1 投標(biāo)文件應(yīng)通過(guò)全國(guó)公共資源交易平臺(tái)(廣西壯族自治區(qū))http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/提交,截止時(shí)間(投標(biāo)截止時(shí)間,下同)為****年**月**日 **時(shí)**分 。 5.2 投標(biāo)人須在投標(biāo)截止前將加密的投標(biāo)文件(含彈出的輸入框中需填寫(xiě)的專(zhuān)職投標(biāo)員、擬投入的項(xiàng)目主要管理人員身份證信息)通過(guò)全國(guó)公共資源交易平臺(tái)(廣西壯族自治區(qū))http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/成功上傳。投標(biāo)截止公布投標(biāo)人名單后,由招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)點(diǎn)擊進(jìn)入投標(biāo)人簽到、投標(biāo)文件解密環(huán)節(jié),簽到、解密時(shí)間為**分鐘。在簽到、解密時(shí)間結(jié)束前投標(biāo)人須通過(guò)廣西壯族自治區(qū)網(wǎng)上開(kāi)標(biāo)子系統(tǒng)(來(lái)賓)(http://**1.**9.**.**5:****0/XZBidOpening/)使用專(zhuān)職投標(biāo)員個(gè)人CA鎖簽到,使用加密投標(biāo)文件的CA鎖解密投標(biāo)文件(如專(zhuān)職投標(biāo)員到現(xiàn)場(chǎng)參加網(wǎng)上開(kāi)標(biāo)的,需持本人身份證原件或公安系統(tǒng)生成的電子身份證現(xiàn)場(chǎng)核驗(yàn);如法定代表人到現(xiàn)場(chǎng)參加網(wǎng)上開(kāi)標(biāo)的,需持本人身份證原件或公安系統(tǒng)生成的電子身份證及本企業(yè)專(zhuān)職投標(biāo)員的身份證復(fù)印件現(xiàn)場(chǎng)核驗(yàn)),并通過(guò)廣西壯族自治區(qū)網(wǎng)上開(kāi)標(biāo)子系統(tǒng)(來(lái)賓)自動(dòng)驗(yàn)證有效,否則,視為投標(biāo)人撤銷(xiāo)其投標(biāo)文件。(注:投標(biāo)單位在制作電子投標(biāo)文件過(guò)程中,須在彈出的輸入框中填寫(xiě)專(zhuān)職投標(biāo)員及擬投入的項(xiàng)目主要管理人員身份證信息并仔細(xì)確認(rèn)。)投標(biāo)人擬投入工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理或施工項(xiàng)目經(jīng)理被標(biāo)注為注冊(cè)狀態(tài)異常的,擬投入的工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理或施工項(xiàng)目經(jīng)理本人須持本人身份證原件(或公安系統(tǒng)生成的電子身份證)出席開(kāi)標(biāo)會(huì)現(xiàn)場(chǎng),否則招標(biāo)人有權(quán)拒絕該投標(biāo)人投標(biāo)。 5.3 廣西壯族自治區(qū)網(wǎng)上開(kāi)標(biāo)子系統(tǒng)(來(lái)賓)(不見(jiàn)面)登錄方式:各投標(biāo)人使用IE瀏覽器(IE**版本)打開(kāi)登錄頁(yè)面(登錄地址:http://**1.**9.**.**5:****0/XZBidOpening/),使用CA鎖或“桂交易移動(dòng)CA”登錄。使用“桂交易移動(dòng)CA”投標(biāo)的操作流程,詳見(jiàn) “桂交易移動(dòng)CA”APP下載 5.4 以“桂交易移動(dòng)CA”制作的投標(biāo)文件,只能用生成投標(biāo)文件時(shí)加密投標(biāo)文件的“桂交易移動(dòng)CA”證書(shū)解密。以CA鎖制作的投標(biāo)文件,只能用生成投標(biāo)文件時(shí)加密投標(biāo)文件CA證書(shū)解密。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
6.預(yù)付款和進(jìn)度款支付方式 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
預(yù)付款支付比例或金額:詳見(jiàn)招標(biāo)文件合同專(zhuān)用條款【備注:政府投資項(xiàng)目應(yīng)嚴(yán)格執(zhí)行工程預(yù)付款制度,工程預(yù)付款應(yīng)不低于合同總價(jià)(扣除暫列金額)的**%(最高不超過(guò)**%,并與工程進(jìn)度款分期按約定比例抵扣)】 進(jìn)度款支付方式:合同內(nèi)按工程計(jì)量周期內(nèi)完成工程量的詳見(jiàn)招標(biāo)文件合同專(zhuān)用條款,合同外按工程計(jì)量周期完成工程量的詳見(jiàn)招標(biāo)文件合同專(zhuān)用條款。【政府機(jī)關(guān)、事業(yè)單位、國(guó)有企業(yè)建設(shè)工程進(jìn)度款支付應(yīng)不低于已完成工程價(jià)款的**%,含尚未抵扣的工程預(yù)付款?!? | |||||||||||||||||||||||||||||||||
7.發(fā)布公告的媒介 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
本次招標(biāo)公告同時(shí)在廣西壯族自治區(qū)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)http://zbtb.gxi.gov.cn:****/、全國(guó)公共資源交易平臺(tái)(廣西·來(lái)賓)(http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/lbggzy/)(公告發(fā)布媒介包含但不限于上述媒介)發(fā)布。(備注:實(shí)行招標(biāo)投標(biāo)的政府采購(gòu)工程項(xiàng)目還應(yīng)當(dāng)同時(shí)在中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)www.ccgp.gov.cn、廣西壯族自治區(qū)政府采購(gòu)網(wǎng)zfcg.gxzf.gov.cn上發(fā)布)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
8.交易服務(wù)單位 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
來(lái)賓市公共資源交易中心。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
9.監(jiān)督部門(mén)及電話 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
象州縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局,電話: ****-******9。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
**.注意事項(xiàng) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
潛在投標(biāo)人必須錄入“桂建云”系統(tǒng),“桂建云”系統(tǒng)登錄地址:http://gxjzsc.caihcloud.com/。由于“桂建云”與全國(guó)建筑市場(chǎng)監(jiān)管公共服務(wù)平臺(tái)(以下簡(jiǎn)稱全國(guó)平臺(tái))相關(guān)信息同步存在時(shí)間差(企業(yè)每次登錄“桂建云”時(shí)自動(dòng)同步全國(guó)平臺(tái)數(shù)據(jù)),投標(biāo)人應(yīng)自行預(yù)留足夠的時(shí)間,至少提前**小時(shí)將所需投標(biāo)材料下行至“桂建云”,若因投標(biāo)人原因未能同步的,后果自行負(fù)責(zé)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
**.聯(lián)系方式 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
****年**月**日 |