招標(biāo)編號(hào)： ****-********

貸款 編號(hào) ： **CN**

項(xiàng)目 名稱 ： 廣西崇左市城區(qū)生態(tài)水系修復(fù)工程

業(yè)主 ： 崇左市水利投資有限責(zé)任公司

合同 名稱 ： CZ**：那渠河上游村屯污水管網(wǎng)改造及處理工程

國家/地區(qū)：中華人民共和國

發(fā)布日期：**2 5 年 4 月 ** 日

1. 中國政府 已 獲得新開發(fā)銀行 的融資，用于支付 廣西崇左市城區(qū)生態(tài)水系修復(fù)工程 的費(fèi)用，并計(jì)劃將其中的一部分 用于 CZ**：那渠河上游村屯污水管網(wǎng)改造及處理工程 項(xiàng)下支出 。

2. 崇左市水利投資有限責(zé)任公司 現(xiàn)邀請(qǐng)合格投標(biāo)人 就下列工程 提交密封 投標(biāo)文 件 ：

主要工程內(nèi)容： 對(duì)那渠河上游的6個(gè)村鎮(zhèn)片區(qū)——卜馱村、嶺弄村、卜松村、雷加村、那垌村、江州鎮(zhèn)舊街片區(qū)進(jìn)行排水管網(wǎng)補(bǔ)齊工作，消除管網(wǎng)空白區(qū)。新建DN**0-DN**0排水管道包含各出戶管總共約**.**km，4座污水處理站、5個(gè)污水提升泵站。

工期： **個(gè)月

投標(biāo)人須提供但不限于本工程范圍內(nèi)所需的配件，具體工程內(nèi)容見本項(xiàng)目工程量清單及施工圖紙（詳見招標(biāo)文件第七章-工程要求）。

2.1 投標(biāo)人的資格要求包括 ：

2.1.1 未履行合同記錄 ： ****年 1月1 日 以來，未因承包商違約而導(dǎo)致不履行合同。

2.1.2 因執(zhí)行投標(biāo)/建議書 保證 聲明而 被 業(yè)主暫停 投標(biāo) ： 潛在投標(biāo)人應(yīng)注意本招標(biāo)文件投標(biāo)人須知 第4.7條和第**.9條的規(guī)定， 投標(biāo)人 未因執(zhí)行投標(biāo)/建議書 保證 聲明而被 暫停 投標(biāo) 。

2.1.3 未決訴訟 ： 投標(biāo)人的財(cái)務(wù)狀況和預(yù)期長期盈利能力仍符合 下文 財(cái)務(wù)能力 規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，并假設(shè)所有未決的訴訟按照投標(biāo)人敗訴統(tǒng)計(jì)。

2.1.4 訴訟歷史 ： 自 ****年 1月1 日 以來，投標(biāo)人 沒有 法院/仲裁裁決 持續(xù)性 的敗訴 歷史 。

2.1.5 財(cái)務(wù)能力 ：

(i)投標(biāo)人應(yīng)證明其能夠獲得或擁有可用的流動(dòng)資產(chǎn)、無抵押不動(dòng)產(chǎn)、信貸額度和其他融資來源（不包括任何合同預(yù)付款），在扣除投標(biāo)人的其他承諾外，足以滿足標(biāo)的合同預(yù)計(jì)人民幣 **0 萬元施工現(xiàn)金流量要求；

(ii)投標(biāo)人還應(yīng)證明其有足夠的資金來源，以滿足當(dāng)前正在進(jìn)行的工程和未來合同承諾的現(xiàn)金流要求，并使業(yè)主滿意。

(iii)應(yīng)提交最近3年（**** 年 -**** 年 ）經(jīng)審計(jì)的資產(chǎn)負(fù)債表或者業(yè)主接受的其他財(cái)務(wù)報(bào)表（投標(biāo)人所在國家法律沒有相關(guān)要求的情況下）以反映投標(biāo)人當(dāng)前財(cái)務(wù)狀況的穩(wěn)定性及其長期的盈利性。

2.1.6 年均施工營業(yè)額 ： 年均施工營業(yè)額要求如下：不低于人民幣 ****萬 元。計(jì)算方法為過去3年（**** 年 -**** 年 ）內(nèi)在建工程或已完工程經(jīng)核實(shí)的已收到的付款總額除以3年。

2.1.7 一般施工經(jīng)驗(yàn) ： 至少有5年（自 **** 年1月1日起）作為主承包商、聯(lián)合體成員、分包商或管理承包商的施工經(jīng)驗(yàn)（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)，即以 **** 年1月之前簽訂的合同作為一般工程經(jīng)驗(yàn)?zāi)晗薜淖C明材料）

2.1.8 具體施工和合同管理經(jīng)驗(yàn) ：

(i)自 ****年1 月 1 日至投標(biāo)截止時(shí)間，作為主承包商、聯(lián)合體成員、管理承包商或分包商已令人滿意且已經(jīng)完成至少2個(gè)施工合同的實(shí)施，并且每個(gè)合同金額不少于人民幣****萬元。

這些合同應(yīng)該已經(jīng)完成，且為與本合同的內(nèi)容相似的市政工程類項(xiàng)目（應(yīng)包含管徑在DN**0及以上的市政排水工程，同時(shí)該工程的管道總長度應(yīng)不少于2千米）。

(ii)自****年1月1日至投標(biāo)截止時(shí)間的期間里作為主承包商、聯(lián)合體成員或分包商的上述合同或任何其他合同里，成功完成了以下關(guān)鍵活動(dòng)的最低施工經(jīng)驗(yàn)：

1）合同金額不少于**0萬。

2）合同內(nèi)包含污水處理廠或污水處理站。

2.2 資質(zhì)要求：

對(duì)于國內(nèi)投標(biāo)人，須具有：

(i) 投標(biāo)人須具有中華人民共和國國內(nèi)合法的企業(yè)獨(dú)立法人資格（提供營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件）；

(i i ) 具有市政公用工程施工總承包一級(jí)及以上資質(zhì)；

(i ii ) 具有省級(jí)及以上建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的安全生產(chǎn)許可證。

對(duì)于國外投標(biāo)人，須具有同等資質(zhì)。

2.3其他 要求：

2.3.1 企業(yè)信用：

（ i ）被“信用中國”網(wǎng)站（http://www.creditchina.gov.cn）列為失信被執(zhí)行人或在“國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)”中被列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名單的投標(biāo)人； 和

（ ii ）被中國各級(jí)政府機(jī)構(gòu)、新開發(fā)銀行成員國政府機(jī)構(gòu)及其他國際金融組織宣布為不合格的投標(biāo)人，不得參與本項(xiàng)目。

2.3.2 利益沖突：

潛在投標(biāo)人應(yīng)注意本招標(biāo)文件投標(biāo)人須知第4條關(guān)于合格性和利益沖突的規(guī)定。所有存在利益沖突的投標(biāo)人均為不合格的投標(biāo)人。

2.3.3聯(lián)合體：

本項(xiàng)目 不 接受聯(lián)合體投標(biāo)。 其他信息及要求詳見招標(biāo)文件。

2.4其他具體內(nèi)容詳見招標(biāo)文件。

3. 本次招標(biāo)為公開競(jìng)爭性招標(biāo)，凡符合中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)相關(guān)法律法規(guī)及新開發(fā)銀行采購政策的合格投標(biāo)人均可參與投標(biāo)。

4. 本項(xiàng)目招標(biāo)文件為網(wǎng)上免費(fèi)下載。請(qǐng) 有興趣的合格 投標(biāo)人自招標(biāo)公告發(fā)布之日起至投標(biāo)截止時(shí)間止在崇左公共資源交易平臺(tái)免費(fèi)下載獲取招標(biāo)文件、圖紙及工程量清單等文件。

5. 本項(xiàng)目 將 使用 電子投標(biāo)，逾期 遞交投標(biāo)文件 將被拒絕。 加密的投標(biāo)文件通過廣西壯族自治區(qū)公共資源電子交易系統(tǒng)（廣西崇左）http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/czggzy/提交，截止時(shí)間（投標(biāo)截止時(shí)間，下同）為**2 5 年 5 月 ** 日 ** 時(shí) ** 分。

6.所有投標(biāo)文件必須隨附金額為人民幣**萬元的投標(biāo)保證金。

7. 發(fā)布公告的媒介：

本次招標(biāo)公告同時(shí)在 全國公共資源交易平臺(tái)（廣西·崇左）http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/czggzy/） 、中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)（http://www.cebpubservice.cn/） 、機(jī)電產(chǎn)品招標(biāo)投標(biāo)電子交易平臺(tái)（ http://www.chinabidding.com ） 以及新開發(fā)銀行外部網(wǎng)站（www.ndb.int/projects/） 上發(fā)布。

8. 注意事項(xiàng)：

（1） 投標(biāo)人須辦理企業(yè)CA鎖后并確保在有效期內(nèi)才能進(jìn)行網(wǎng)上下載招標(biāo)文件、制作投標(biāo)文件及上傳投標(biāo)文件等業(yè)務(wù)。未辦理企業(yè)CA鎖的單位，請(qǐng)到廣西壯族自治區(qū)數(shù)字證書認(rèn)證中心有限公司、華測(cè)電子認(rèn)證有限責(zé)任公司、北京天威誠信電子商務(wù)服務(wù)有限公司辦理，詳見http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/gxggzy/CAhrpt/CAlogin.html。

（2） 本次招標(biāo)使用網(wǎng)上開標(biāo)系統(tǒng)。廣西壯族自治區(qū)網(wǎng)上開標(biāo)子系統(tǒng)（不見面）登錄方式：各投標(biāo)人使用IE瀏覽器（IE**版本）打開登錄頁面（登錄地址：http://**9.**9.**0.**1:****/BidOpening/），使用CA鎖或“桂交易移動(dòng)CA”登錄。使用“桂交易移動(dòng)CA”投標(biāo)的，操作流程詳見“桂交易移動(dòng)CA”APP下載。如首次登錄廣西壯族自治區(qū)網(wǎng)上開標(biāo)子系統(tǒng)（不見面），請(qǐng)根據(jù)登錄頁面的幫助手冊(cè)設(shè)置瀏覽器及安裝網(wǎng)上開標(biāo)直播插件。使用廣西壯族自治區(qū)網(wǎng)上開標(biāo)子系統(tǒng)（不見面）開標(biāo)的，投標(biāo)截止公布投標(biāo)人名單后，由招標(biāo)人或招標(biāo)代理點(diǎn)擊進(jìn)入投標(biāo)文件解密環(huán)節(jié)，解密時(shí)間為**分鐘。在解密時(shí)間結(jié)束前投標(biāo)人須通過廣西壯族自治區(qū)網(wǎng)上開標(biāo)子系統(tǒng)（http://**9.**9.**0.**1:****/BidOpening/）使用個(gè)人CA數(shù)字證書簽到，并使用加密投標(biāo)文件的CA數(shù)字證書解密投標(biāo)文件。因投標(biāo)人原因造成投標(biāo)文件在規(guī)定時(shí)間內(nèi)未解密的，視為投標(biāo)人撤銷其投標(biāo)文件。

（ 3 ）以“桂交易移動(dòng)CA”制作的投標(biāo)文件，只能用生成投標(biāo)文件時(shí)加密投標(biāo)文件的“桂交易移動(dòng)CA”證書解密，以CA鎖制作的投標(biāo)文件，只能用生成投標(biāo)文件時(shí)加密投標(biāo)文件CA證書解密。

9. 聯(lián)系方式：

招標(biāo)代理：中信國際招標(biāo)有限公司

地址：北京市朝陽區(qū)東三環(huán)中路**號(hào)樓（京城機(jī)電大廈）中信國際招標(biāo)有限公司 **** 號(hào)辦公室

郵編：******

電話： **0-********-**2（辛祺）；**0-********-** 4 （ 張帆 ）

傳真： **0-********

聯(lián)系人： 辛祺、 張帆

電子 郵 箱 ： xinqi @ck.citic.com , zhangfan @ck.citic.com

業(yè)主名稱： 崇左市水利投資有限責(zé)任公司

地址：崇左市友誼大道中段龍胤財(cái)富廣場(chǎng)三期財(cái)富中心第十一層

聯(lián)系人： 黃先生

聯(lián)系方式： ****-******9

電子 郵 箱： st******0@**3.com